The Scratch project uses Japanese text or audio. Use this English guide to get started; the project itself has not been translated.
When, where, who and what?

Read Japanese sentences and identify when, where, who and what happened.
Let’s play!
How to play and more details
Chicoratch is the name of the Scratch projects created by Chicodori.
Some screenshots show an earlier version.
Read a sentence and identify which part describes when, where, who or what happened.
For example,
which part tells you where?
- 遠足の日に (on the day of the trip)
- 友達の家で (at a friend’s house)
- バスの運転手さんが (the bus driver)
- 笑った (laughed)
The answer is 2. 友達の家で — at a friend’s house!
Explore the roles of words and phrases in a Japanese sentence.
These clues help you understand the situation described.

Practise reading closely through short questions.
Ask what each phrase tells you as you explore sentence structure.
Explore a variety of sentence patterns.
The sentences change, giving you more examples to read and discuss.
Try it with a partner.
Compare your answers or see how many questions you can solve together.
What can you practise?
Practise identifying information in a sentence.
Notice how the same sentence parts can help you organise your own writing.
Listen for when, where, who and what happened in a conversation.
Remixes welcome!
You are welcome to remix this project and make it your own.

